Note-taking: как делать записи на секциях Listening и Speaking?

При подготовке к ТОЕФЛ многие студенты испытывают трудности с записью того, что они слышат в беседах или лекциях. Некоторые просто не видят в этом необходимости. Третьи не делают записей потому что иначе начинают отставать от лектора и пропускать информацию. Тем не менее без notes на экзамене никак не обойтись. 

Это значит, что необходимо смириться с этой необходимостью и максимально облегчить себе задачу: научиться делать такие, записи которые  позволят вам не отставать от темпа лекции, будут не мешать, а наоборот, помогать в ответах на вопросы. Как этого добиться?

Во-первых, помните в чем заключается ваша цель - не понять и записать все, а только основные идеи и важные примеры к ним.

Во-вторых, научитесь узнавать основные идеи:

- пытайтесь услышать и узнать слова, которые являются своеобразными сигналами перехода от одной темы к другой (список подобных слов можно найти по следующему адресу: www.nifl.gov/readingprofiles/Signal_Words.pdf

- следите за отношением между идеями/высказываниями лектора, которые будут обозначены с помощью слов-связок  (transitional expressions)

- учитесь понимать, как построена лекция: где у нее вводная, основная и заключительная части.

- обращайте внимание на изменения тона, скорости речи, интонации говорящего. самую основную информацию лектор будет представлять медленнее, более громко и всячески привлекать к ней внимание.

Наконец, придерживайтесь удобной для вас системы записи информации:

 - не пытайтесь записывать предложения или даже фразы целиком; концентрируйтесь на ключевых словах, используйте сокращения и символы для передачи связи между ключевыми словами (например, стрелочки для обозначения увеличения или уменьшения и так далее)

Две наиболее эффективные системы записи - это план и схема.

План:
Основная, общая, важная информация - слева, потом ниже и с отсупом вправо - более мелкие детали; чем незначительнее деталь - тем она правее.

Пример:
Extrasensory perception
-definition: means of perceiving without use of sense organs.
-three kinds -
-telepathy: sending messages
-clairvoyance: forecasting the future
-psychokinesis: perceiving events external to situation
-current status -
-no current research to support or refute
-few psychologists say impossible
-door open to future

Схема (mapping)
Mapping - это графическое отражение содержания лекии. Такая форма записи хороша тем, что привлекает ваше внимание к связям между идеями лектора.

Пример:

 

По материалам:www.sas.calpoly.edu